2017年6月6日火曜日

Washi Neri Noriutsugi


ノリウツギ Noriutsugi
糊空木:アジサイ科アジサイ属の落葉低木
学名:Hydrangea paniculata

26 July 2019  in the Netherlands

June 2017 in the Netherlands
  
    

August 2016 in the Netherlands
    

2017年5月27日土曜日

Izugahara Washi

  

出ヶ原紙中判2枚 // IZUGAHARA-WASHI
西会津産楮 // Nishiaizu Kozo, which is in mulberry family
木灰煮 // Cooking with lye from wood ash
のりうつぎ // Noriutsugi as Neri; Hydrangea paniculata, Pluimhortensia (nl)
板干し // Itaboshi; paper drying naturally on wooden board

出ヶ原カス紙中判1枚 //  IZUGAHARA KASU-GAMI*
* Kasu or chiri (a bits of black bark) are used purposely to make paper.
西会津産楮 // Nishiaizu Kozo, which is in mulberry family
ソーダ灰煮 // Cooking with soda ash 
板干し // Itaboshi; paper drying naturally on wooden board

楮原木 // Raw branch of Kozo
楮白皮 // White bark (cleaned inner bark) of Kozo after Heguri work before cooking and beating
楮黒皮 // Black bark (outer bark) of Kozo before cooking
楮がら棒(芯)// Core of Kozo branch
ノリウツギ原木 // Raw branch of Noriutsugi
ノリウツギ(芯)// Core of Noriutsugi branch





2017年5月15日月曜日

Japanese Calligraphy on Washi

Japanese Calligraphy on Washi

とりえずのサンプル // Tentatively samples // Tentatief monsters



2017年3月31日金曜日

Print on Washi

Yuriko Miyoshi / etching / a map of Holland 6 'Leiden'
on Kochi gampi paper

      

Yuriko Miyoshi / etching
printed on Echizen Gampi and Mitsumata paper
at Museum het Rembrandthuis